Refrigerador empotrable en Israel: guía para elegirlo e instalarlo

Un refrigerador empotrable es un refrigerador sin frente propio que entra dentro de una columna de mueble de cocina y recibe una puerta del carpintero, de modo que parece un mueble más; sirve para quien planifica una cocina nueva y prefiere un aspecto uniforme antes que el volumen máximo.

Según el sitio de Siemens Israel, un refrigerador empotrable no tiene puertas propias: los frentes del mueble se unen al cuerpo del refrigerador. El sitio indica también que, como el refrigerador está dentro de los muebles, es más silencioso que uno de pie y no hacen falta márgenes entre él y los muebles.

Ventajas:

• Cocina uniforme sin un bloque de acero inoxidable o vidrio.
• El refrigerador no sobresale de la línea de los muebles.
• Mejor aislamiento del ruido, según Siemens.
• Se pueden combinar dos columnas: refrigerador sin congelador y congelador empotrable al lado.

Desventajas:

• Menor volumen que un refrigerador de pie del mismo ancho: ⁦221–298⁩ litros en una columna estándar, frente a ⁦340–460⁩ litros en un congelador inferior de pie de ⁦60 cm⁩ de ancho.
• Precio más alto por litro.
• Reemplazarlo en el futuro requiere un modelo con las mismas medidas de nicho y el mismo tipo de bisagra.
• Dependencia del carpintero: una instalación incorrecta perjudica la ventilación y el cierre de la puerta.

Si quiere un refrigerador que parezca empotrado pero necesita más volumen, hay una solución intermedia: un refrigerador de pie de línea cero (kav efes), como el Samsung RB35C6225, que queda alineado con muebles de ⁦70 cm⁩ de profundidad. Todos los tipos los comparamos en la guía del mejor refrigerador.

Cuándo es la elección correcta: cuando construye una cocina nueva o la renueva por completo, cuando la cocina está abierta al living y quiere que parezca un mueble, y cuando está dispuesto a pagar más por litro por la estética. Cuándo no: cuando la cocina ya existe y no hay presupuesto para carpintería, cuando una familia grande necesita 600 litros en un solo aparato, o cuando alquila y tendrá que llevarse el refrigerador. Un refrigerador empotrable suele quedarse con la cocina, así que es una inversión en el departamento y no solo en el aparato.

Elija primero la altura del refrigerador, unos 177 o unos ⁦193 cm⁩, y su ancho, unos 55 o unos ⁦70 cm⁩, y dé al carpintero las medidas del nicho del manual de instalación del modelo exacto antes de que empiece a trabajar.

Las medidas que vimos en las páginas de producto y en el sitio de Siemens:

• Siemens KI86FPDD0: 177,2 × 55,8 × ⁦54,5 cm⁩ (alto × ancho × profundidad).
• Siemens KI81FHDD0 (refrigerador sin congelador) y GI81NACE0 (congelador empotrable): 177,2 × ⁦55,8 cm⁩, según el sitio de Siemens.
• Samsung BRB80F26CEF0 y BRB266030WW: ⁦177,5 cm⁩ incluida la bisagra, ⁦54 cm⁩ de ancho, ⁦55 cm⁩ de profundidad incluida la manija.
• Samsung BRB80F30AES0: ⁦193,5 cm⁩ incluida la bisagra, ⁦54 cm⁩ de ancho.
• Bauknecht BNF70IS400: 193,5 × 69 × ⁦55,1 cm⁩.
• General GE71BINFR: 193,7 × 69 × ⁦55 cm⁩.
• Siemens KB96NADD0: 193,5 × ⁦70,8 cm⁩, según el sitio de Siemens.

La diferencia entre las medidas del refrigerador y las del nicho: el nicho debe ser un poco más grande que el refrigerador, para poder deslizarlo adentro, nivelarlo y respetar las aberturas de ventilación. La mayoría de las páginas de tiendas no indican las medidas del nicho, así que pida el manual de instalación del modelo al importador o a la tienda, y entrégueselo al carpintero.

Planifique para el futuro: un refrigerador dura ⁦10–15⁩ años. Si elige medidas de nicho comunes, como una columna de unos ⁦178 cm⁩ para un ancho de unos ⁦56 cm⁩, será más fácil encontrar un modelo de reemplazo dentro de una década. Un modelo ancho de ⁦69–⁦71 cm⁩⁩ da más volumen, pero la oferta es menor.

Ventilación: un refrigerador libera calor a través del condensador. En uno de pie el calor sale por detrás y por arriba; en uno empotrable sale por aberturas definidas, en general en el zócalo y en la parte superior de la columna. Si el carpintero tapa esas aberturas para que la cocina se vea prolija, el refrigerador trabajará más, consumirá más y puede romperse. Pida al carpintero que le muestre dónde están las aberturas de ventilación en el plano antes de la fabricación, y compárelas con las instrucciones del fabricante.

Piso y nivelación: el refrigerador se apoya en el piso de la columna y no en el mueble. Un piso desparejo hará que la puerta y el frente no cierren en línea con los demás muebles. Verifique que haya patas regulables y que el instalador nivele antes de unir el frente.

Reemplazar un empotrable viejo: si ya tiene una columna y un refrigerador empotrable que se rompió, mida el nicho en sí y no el refrigerador viejo, y revise el tipo de bisagra existente. Un modelo nuevo de la misma altura pero con otro tipo de bisagra requerirá cambiar el frente. En la mayoría de los casos un refrigerador de ⁦177 cm⁩ reemplazará a uno de ⁦177 cm⁩, pero las diferencias de profundidad y de ubicación de las aberturas de ventilación pueden requerir un pequeño ajuste del carpintero.

Con bisagra deslizante (Slider) el frente del mueble se une a la puerta del refrigerador con un riel y se desliza sobre ella al abrir; con bisagra fija (Flat hinge) el frente se une directamente a la puerta y se mueve con ella, y eso se considera más estable.

En las páginas de producto que vimos:

• Samsung BRB266030WW y BRB80F30AES0: instalación de puerta tipo Slider.
• Samsung BRB80F26CEF0: puertas reversibles con bisagras comunes.
• Siemens KB96NADD0 y KI81FHDD0: Flat hinge con cierre suave (soft close), según el sitio de Siemens. Según un artículo del sitio de Siemens, la función softClosing cierra la puerta sola cuando queda abierta en un ángulo de 20 grados o menos.

Qué significa en la práctica:

• Con bisagra fija, frente y puerta se mueven como un solo cuerpo, la puerta cierra mejor y se desgastan menos piezas. Suele ser más cara.
• Con bisagra deslizante la instalación tolera mejor pequeñas desviaciones del mueble, pero con los años el riel puede aflojarse, y el ángulo de apertura es más limitado.

Sentido de apertura: verifique hacia qué lado abre la puerta y si se puede invertir. Según la página del producto del Siemens KI86FPDD0, la bisagra está a la derecha y cambiar el lado tiene costo adicional. En un refrigerador empotrable, ese cambio después de la instalación es más complicado que en uno común, así que decídalo de antemano.

Peso del frente: un frente pesado, por ejemplo de madera maciza o vidrio, carga la bisagra. Los fabricantes definen un peso máximo de frente en el manual de instalación, y es un dato que el carpintero necesita saber. Manijas: en un refrigerador empotrable la manija pertenece al frente del mueble y no al refrigerador, así que se puede elegir una manija igual para toda la cocina o apertura por presión, siempre que la bisagra y el refrigerador lo admitan.

Pregunte también si el kit de instalación, es decir, los rieles o bisagras para el frente, viene en la caja o se vende aparte.

Un refrigerador empotrable estándar da ⁦220–300⁩ litros con un congelador de ⁦65–75⁩ litros, y para una familia de 4 o más conviene un modelo ancho de unos ⁦350–400⁩ litros o dos columnas separadas para refrigeración y congelación.

Los volúmenes que vimos en las páginas de producto:

• Siemens KI86FPDD0: 221 litros netos (156 refrigeración, 65 congelación).
• Samsung BRB266030WW: 264 litros (190 refrigeración, 74 congelación).
• Samsung BRB80F26CEF0: 267 litros (193 refrigeración, 74 congelación).
• Samsung BRB80F30AES0: 298 litros (224 refrigeración, 74 congelación).
• General GE71BINFR: 341 litros netos (257 refrigeración, 84 congelación).
• Bauknecht BNF70IS400: 394 litros (295 refrigeración, 99 congelación).

Según un artículo del sitio de Siemens Israel, los refrigeradores empotrables de la serie iQ700 llegan en promedio a unos 500 litros netos, es decir, en configuraciones más grandes.

La solución de dos columnas: muchas cocinas se planifican hoy con una columna de refrigerador sin congelador y al lado una columna de congelador empotrable de la misma altura. Siemens, por ejemplo, ofrece según su sitio el refrigerador KI81FHDD0 y el congelador GI81NACE0 con las mismas medidas de 177,2 × ⁦55,8 cm⁩. Así se obtiene un compartimento de refrigeración de toda la altura y un congelador grande, al precio de dos aparatos. Para quien necesita mucha congelación sin construir otra columna, también se puede poner un congelador de pie en el lavadero; vea la guía de congelador.

Cómo vivir con poco volumen: en un refrigerador de ⁦220–270⁩ litros conviene guardar bebidas y agua en un segundo refrigerador o en la despensa, tener en el congelador solo lo que realmente necesita para una o dos semanas, y organizar los estantes por altura. Una familia que cocina para Shabat y guarda ollas grandes notará la diferencia frente a un 4 puertas ya en la primera semana, así que es importante decidir el volumen según los hábitos y no según las medidas que quedaron en el plano de la cocina.

No Frost en un refrigerador empotrable: en las páginas de producto, el Siemens KI86FPDD0, el Samsung BRB80F26CEF0 y el BRB80F30AES0 figuran como No Frost, el General GE71BINFR como Total No Frost y el Bauknecht BNF70IS400 como No Frost en ambos compartimentos. En un refrigerador que está dentro de un mueble, descongelar a mano es especialmente complicado, por eso No Frost importa aquí aún más que en uno de pie.

Solo en algunos refrigeradores empotrables figura modo Shabat en la página del producto, así que quienes guardan Shabat deben elegir un modelo donde se mencione explícitamente y pedir la aprobación halájica antes de que el carpintero empiece.

Lo que encontramos:

• Samsung BRB80F26CEF0: modo Shabat mehadrin, activado con una presión de 5 segundos en los botones Fridge y Door alarm, según la página del producto. No se indica el nombre del instituto.
• Samsung BRB266030WW: modo Shabat activado de la misma manera, según la página del producto.
• Siemens KB96NADD0: según un artículo del sitio de Siemens Israel, el modelo recibió aprobación halájica para un modo Shabat que desactiva luz y sensores, y vuelve automáticamente al modo normal después de 80 horas si no se cancela.
• Siemens KI86FPDD0, General GE71BINFR, Bauknecht BNF70IS400, Samsung BRB80F30AES0: en las páginas de producto que vimos el modo Shabat no se menciona.

En un refrigerador empotrable hay otro punto: los botones suelen estar dentro del refrigerador, detrás del frente del mueble. Eso en realidad es cómodo, porque es difícil presionarlos por error. Pero si el refrigerador no incluye modo Shabat, no hay una forma simple de agregarlo después de la instalación. Decídalo antes de pedirlo.

Más sobre el modo Shabat en refrigeradores en general, y sobre todo en los de 4 puertas, en la guía específica.

Qué pedir al vendedor: el nombre del instituto que aprobó el modo Shabat para el modelo exacto, una explicación escrita de cómo se activa y se cancela, y qué pasa con el ventilador, la luz interior y la alarma de puerta abierta. En un empotrable con cierre suave, pregunte también si el mecanismo de cierre es solo mecánico; según la descripción del sitio de Siemens, softClosing es un mecanismo de la bisagra.

Los refrigeradores empotrables consumen según las páginas de producto unos ⁦185–⁦232 kWh⁩⁩ por año, menos que un refrigerador de 4 puertas, y la mayoría figuran con D o E en la nueva etiqueta energética; conviene revisar la garantía incluida la cuestión de quién instala.

Consumo según las páginas de producto:

• Samsung BRB266030WW: ⁦185 kWh⁩, clase D.
• Bauknecht BNF70IS400: unos ⁦205 kWh⁩, clase D.
• Siemens KI86FPDD0: ⁦213 kWh⁩, clase D.
• Samsung BRB80F30AES0: ⁦229 kWh⁩, clase E.
• Samsung BRB80F26CEF0: ⁦231 kWh⁩, clase E.
• General GE71BINFR: ⁦232 kWh⁩, clase E.

Garantía:

• Samsung: un año, y 10 años más en el compresor del BRB80F26CEF0 y 20 años en el compresor del BRB266030WW y el BRB80F30AES0, según las páginas de producto, a través de Newpro del grupo Newpan.
• Siemens: BSH Israel. Según un artículo del sitio de Siemens, 10 años de garantía en el compresor (uno más 9) sujeto a las condiciones de garantía.
• Bauknecht: un año, y 9 años más para el compresor por 199 ₪, según el certificado de Newpan.
• General: un año, a través de Hidur Mutzarim.

Instalación: en un refrigerador empotrable la instalación es parte del producto. Pregunte de antemano si el envío incluye la instalación dentro del mueble, si la tienda o el importador envían un instalador, y si la instalación de un carpintero particular afecta la garantía. Revise también los plazos de entrega: varios de los modelos que vimos estaban temporalmente sin stock, y una cocina que espera el refrigerador demora todo el proyecto.

Ruido: según un artículo del sitio de Siemens Israel, un refrigerador empotrable está mejor aislado del ruido que uno de pie, porque está cerrado dentro del mueble. En una cocina abierta al living es una ventaja real. Sin embargo, un buen aislamiento no reemplaza una ventilación correcta: un refrigerador caliente hace más ruido en cualquier caso.

Para una columna estándar de ⁦177 cm⁩ y quienes guardan Shabat, elija el Samsung BRB80F26CEF0; para quien prefiere BSH, el Siemens KI86FPDD0; para mucho volumen con un presupuesto razonable, el General GE71BINFR; y para una cocina premium, el Bauknecht BNF70IS400.

• Pareja o familia pequeña, columna estándar: un refrigerador de ⁦221–270⁩ litros de ⁦177 cm⁩ de alto.
• Familia de 4 o más: un modelo ancho de ⁦341–394⁩ litros de ⁦193 cm⁩ de alto, o dos columnas: refrigerador y congelador.
• Quienes guardan Shabat: solo un modelo donde el modo Shabat figure explícitamente, y obtenga la aprobación antes de pedirlo.
• Renovación donde importa reemplazar fácilmente en el futuro: nicho estándar de unos 178 × ⁦56 cm⁩.

Si la cocina ya existe: no intente meter un refrigerador empotrable en el nicho de un refrigerador de pie sin carpintero. Un refrigerador empotrable necesita una columna de mueble con aberturas de ventilación y frente. En una cocina existente, un refrigerador de línea cero o uno de 4 puertas con cuerpo de ⁦60 cm⁩ de profundidad darán un aspecto ordenado sin obras.

Si está equipando una cocina nueva, vea también nuestras guías del mejor lavavajillas y de la mejor lavadora, y la comparación de refrigerador Samsung o LG.

Calendario recomendado: elija el modelo de refrigerador en la etapa de diseño de la cocina, antes de que el carpintero dibuje la columna. Obtenga el manual de instalación, páselo al carpintero, y vuelva a confirmar las medidas antes de la fabricación. Pida el refrigerador para que llegue antes de la instalación de los frentes, y no cuando los muebles ya están listos esperando. Si el modelo elegido no tiene stock, reemplácelo solo por uno con las mismas medidas de nicho y el mismo tipo de bisagra.

En cualquier caso, antes de decidir conviene ver la comparación amplia de la guía del mejor refrigerador: a veces un refrigerador de pie común, de línea cero, resuelve el problema por menos dinero y sin carpintería.